Prevod od "tako lepo" do Češki


Kako koristiti "tako lepo" u rečenicama:

To je tako lepo od tebe.
Ozi, to... To je od tebe velmi milé.
Nisam video ništa tako lepo, nalik tebi u èitavom svom životu.
Za celej svůj život jsem neviděl nic, co by se ti vyrovnalo.
Bilo je tako lepo kada si mi je èitao.
Bylo to tak hezké, když jsi mi předčítal.
Priznajem, nisam znala da je Pemberli tako lepo imanje.
Netušila jsem, že Pemberley je tak rozlehlé panství.
To je bilo tako lepo od tebe.
To bylo od tebe moc milé.
Nikada nisi tako lepo govorio o njemu.
Nikdy jsi o něm tak dobre nemluvil.
Nešto tako lepo poput vas mora da se štiti.
Je nutné chránit takovou krásu jako je ta vaše.
Ne možeš da ušetaš ovde sa filmom, i da izgledaš tako lepo.
Nemůžeš sem přitancovat se svým filmem a vypadat tak roztomile.
Zato što tako lepo zvuèi ono što znaèi: sreæni sluèaj.
Protože to tak pěkně zní a znamená 'štastná náhoda'.
Kako si uspela da ga tako lepo zagreješ?
Nádhera. Jaks to tak krásně ohřála?
Zašto se šminka, pravi frizuru, oblaèi tako lepo?
Proč si udělala makeup, učesala se, hezky se oblékla?
Sve izgleda tako lepo kada si ovako visoko.
Všechno vypadá moc hezky, když se díváte z výšky. To ano.
Kad su mi te prvi put stavili u ruke... Nikad nisam videla nešto tako lepo u celom životu.
Když mi tě dali do náručí poprvé nikdy jsem ve svém životě neviděla nic tak krásného.
Bilo je tako lepo poslednjih par nedelja.
Bylo tu tak krásně těch posledních pár týdnů.
Jedino tip sa velikim ðokom kao ti može uèiniti da ruže izgledaju tako lepo.
Jen chlapík z tak velkým ptákem, dokáže vypěstovat takové krásné růže.
Pretpostavljam da ti je potrebna dozvola za tako lepo lice.
Předpokládám, že na tak překrásný obličej potřebujete nějaký průkaz.
Da, ali ne tako lepo kao kresnuti se.
Jo, ale ne tak jako muchlování.
To je tako lepo od vas.
To je od vás moc milé.
Bila bi šteta da iseèem tako lepo lice.
Byla by škoda, pořezat takovou tvář.
Ni ja to ne bi tako lepo rekao.
Sám bych to lépe nedokázal říct.
Smeš jer si tako lepo pitao.
Můžeš, protože si se tak hezky zeptal.
Kako uspevaš da se tako lepo obriješ?
Jak se vám podařilo se tak hladce oholit?
Haui, zašto ti nikada ne kažeš nešto tako lepo?
Howie, proč někdy neřekneš něco tak milého?
To je tako lepo, da imate nešto zajedničko.
To je pěkné, že máte společný zájem.
Ovde joj je tako lepo da se i èak i sprijateljila.
Vede se jí skvěle a ještě si udělala kamarádku.
Imaju zadnjice, tako lepo oblikovane, da je i zemlja na kojoj sede sreæna.
Mají tak nádherné prdelky, že se raduje země, když se na ni posadí.
Ovo nije tako lepo kao neki od tih drugih mesta.
Není to tu tak pěkné jako jinde.
I ono što se desilo posle, nije bilo ni tako lepo.
A co se stalo pak taky moc pěkné nebylo.
Mislim da nikad nisam video tako lepo lice kao vaše.
Nemyslím si, že jsem v životě viděl hezčí tvář.
Bio si tako lepo dete... puno si obecavao.
Byl jsi překrásné dítě, tak nadějné.
To što sve više i više stranaca dolazi ovamo, smatram da to nije tako lepo.
Přichází více imigrantů. To se mi moc nelíbí.
Bilo joj e drago da se tako lepo proveo.
Byla ráda, že si to užil.
Ima mala koliba u Pertširu gde smo jednom otišli kad sam bila mala, neki porodièni odmor i ne znam zašto, ali... meni je to bilo tako lepo.
V Perthshiru je malá chata. Byla jsem tam jednou jako malá. Na... rodinné dovolené.
Ali kad si me tako lepo zamolio, jebeš sve.
Ale když ses tak hezky zeptal... sere pes.
Nikad nije rekao ništa tako lepo o tebi kad si bio živ.
Nikdy o tobě neřekl nic hezkého Když jsi byl na živu.
Moram da kažem, da nikad nije bilo tako lepo predavati gomili 18-ogodišnjaka dok su oni jedni drugima slali seksi poruke.
Musím říct, že jsem nikdy neučil, teorii her bandu 18letých studentíků zatímco si mezi sebou posílali oplzlé smsky.
Tako lepo govori o ovom problemu.
Velmi výmluvně se tam mluví o naší problematice.
I mi smo to objavili pre nego što smo to znali, zato što smo shvatili da zato što je tako lepo, mora biti ispravno!
Publikovali jsme ji předtím, než se na to přišlo, protože nám došlo, jaká je krásná.
1.1756148338318s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?